We're about to enable `-Wwrite-strings`, which changes the type of
string constants to `const char[]`. Fix various sites where we assign
such constants to non-const variables.
Signed-off-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>