From 5e9a5e5cd438bc505db2f4d63c5793ff337ac02b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Santos <hello@brighterdan.com>
Date: Mon, 16 Aug 2021 12:58:14 +0100
Subject: [PATCH 1/2] l10n: pt_PT: update translation table

 * update translation table

Signed-off-by: Daniel Santos <hello@brighterdan.com>
---
 po/pt_PT.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index b09f16205a..18b9470ef5 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -98,7 +98,7 @@
 #   pull                             |  agarrar
 #   push                             |  atirar
 #   range                            |  intervalo
-#   reachable                        |  acessível
+#   reachable                        |  alcançável
 #   rebase                           |  rebasear
 #   record                           |  registo
 #   ref                              |  ref
@@ -144,7 +144,7 @@
 #   tree-ish (also treeish)          |  arvoredo
 #   unmerged                         |  por juntar
 #   unpack                           |  desempacotar
-#   unreachable object               |  objeto inacessível
+#   unreachable object               |  objeto inalcançável
 #   unstage                          |  desencenar
 #   upstream                         |  upstream
 #   upstream branch                  |  ramo-upstream

From b94aff54d13071448482ec26aa0315aedd6d58a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Santos <hello@brighterdan.com>
Date: Mon, 16 Aug 2021 16:13:23 +0100
Subject: [PATCH 2/2] l10n: pt_PT: change email

 * change Portuguese team leader email

Signed-off-by: Daniel Santos <hello@brighterdan.com>
---
 po/TEAMS    | 2 +-
 po/pt_PT.po | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/TEAMS b/po/TEAMS
index bf52d3afbf..9abe54bbb4 100644
--- a/po/TEAMS
+++ b/po/TEAMS
@@ -52,7 +52,7 @@ Leader:		Arusekk <arek_koz@o2.pl>
 
 Language:	pt_PT (Portuguese - Portugal)
 Repository:	https://github.com/git-l10n-pt-PT/git-po/
-Leader:		Daniel Santos <hello@brighterdan.com>
+Leader:		Daniel Santos <daniel@brilhante.top>
 
 Language:	ru (Russian)
 Repository:	https://github.com/DJm00n/git-po-ru/
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 18b9470ef5..39fe8c2a12 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Portugal's Portuguese translations for Git package.
-# Copyright (C) 2021 Daniel Santos <hello@brighterdan.com> 
+# Copyright (C) 2021 Daniel Santos <daniel@brilhante.top>
 # This file is distributed under the same license as the Git package.
 # Contributors:
-#   - Daniel Santos <hello@brighterdan.com>
+#   - Daniel Santos <daniel@brilhante.top>
 # Past Contributors:
 #   - Marco Sousa <marcomsousa AT gmail.com>
 #   - Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>, 2016, 2017.